Verbs.cz
Comprehensive online tool for Czech verbs

Category: Multiple Meanings (page 2 of 26)

rýpat

29. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
rýpat
- rýpnout -
Conjugation:
JÁ rýpu
rýpám
 MY rýpeme
rýpáme
TY rýpeš
rýpáš
 VY rýpete
rýpáte
ON/A
TO		 rýpe
rýpá
 ONI rýpou
rýpají
JÁ rýpnu
 MY rýpneme
TY rýpneš
 VY rýpnete
ON/A
TO		 rýpne
 ONI rýpnou
Example Sentences:

Proč se v tom jídle tak rýpáš?

Když do toho rýpneme ještě jednou, rozbije se to.

Timeline:
  • Past Tense
    rýpnul jsem
    rýpal jsem
  • Present Tense
    rýpu
  • Future Tense
    rýpnu
    budu rýpat
Past Tense:
rýpal
rýpala, rýpalo, rýpali, rýpaly
rýpnul
rýpnula, rýpnulo, rýpnuli, rýpnuly
ALT:
rýpl
rýpla, rýplo, rýpli, rýply
Passive Voice:
rýpán
rýpána, rýpáno, rýpáni, rýpány
rýpnut
rýpnuta, rýpnuto, rýpnuti, rýpnuty
Imperatives:
SG:
rýpej
PL:
rýpejte
SG:
rýpni
PL:
rýpněte
Noun:
rýpání
rýpnutí
Translations:
uk_flag - dig, grub, root, poke, prod
Homonyms:
rýpat - pick, niggle, be in face
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

bručet

29. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
bručet
- × -
Conjugation:
JÁ bručím
 MY bručíme
TY bručíš
 VY bručíte
ON/A
TO		 bručí
 ONI bručí
Example Sentences:

František ještě bručí za své loňské finanční podvody.

Timeline:
  • Past Tense
    bručel jsem
  • Present Tense
    bručím
  • Future Tense
    budu bručet
Past Tense:
bručel
bručela, bručelo, bručeli, bručely
---
Passive Voice:
bručen
bručena, bručeno, bručeni, bručeny
---
Imperatives:
SG:
bruč
PL:
bručte
---
Noun:
bručení
---
Translations:
uk_flag - be in clink, be in jail, be in prison, do time, be doing bird, serve term
Homonyms:
bručet - growl, rumble, grumble, mumble, mutter, hum
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

bručet

29. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
bručet
- zabručet -
Conjugation:
JÁ bručím
 MY bručíme
TY bručíš
 VY bručíte
ON/A
TO		 bručí
 ONI bručí
JÁ zabručím
 MY zabručíme
TY zabručíš
 VY zabručíte
ON/A
TO		 zabručí
 ONI zabručí
Example Sentences:

Co si to tam bručíš? Proč to neřekneš pořádně nahlas?

Jestli ještě jednou něco zabručíš, řeknu to mámě!

Timeline:
  • Past Tense
    zabručel jsem
    bručel jsem
  • Present Tense
    bručím
  • Future Tense
    zabručím
    budu bručet
Past Tense:
bručel
bručela, bručelo, bručeli, bručely
zabručel
zabručela, zabručelo, zabručeli, zabručely
Passive Voice:
bručen
bručena, bručeno, bručeni, bručeny
zabručen
zabručena, zabručeno, zabručeni, zabručeny
Imperatives:
SG:
bruč
PL:
bručte
SG:
zabruč
PL:
zabručte
Noun:
bručení
zabručení
Translations:
uk_flag - growl, rumble, grumble, mumble, mutter, hum
Homonyms:
bručet - be in clink, be in jail, be in prison, do time, be doing bird, serve term
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

zavěsit

29. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
×
- zavěsit -
Conjugation:
JÁ
---		 MY
---
TY
---		 VY
---
ON/A
TO
---		 ONI
---
JÁ zavěsím
 MY zavěšíme
TY zavěsíš
 VY zavěsíte
ON/A
TO		 zavěsí
 ONI zavěsí
Example Sentences:

Zavěsíme lustr raději na pravou nebo levou stranu stropu?

Timeline:
  • Past Tense
    zavěsil jsem
  • Present Tense
    ---
  • Future Tense
    zavěsím
Past Tense:
---
zavěsil
zavěsila, zavěsilo, zavěsili, zavěsily
Passive Voice:
---
zavěšen
zavěšena, zavěšeno, zavěšeni, zavěšeny
Imperatives:
---
SG:
zavěs
PL:
zavěste
Noun:
---
zavěšení
Translations:
uk_flag - hang, suspend, sling, hinge
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

zavěsit

29. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
×
- zavěsit -
Conjugation:
JÁ
---		 MY
---
TY
---		 VY
---
ON/A
TO
---		 ONI
---
JÁ zavěsím
 MY zavěšíme
TY zavěsíš
 VY zavěsíte
ON/A
TO		 zavěsí
 ONI zavěsí
Example Sentences:

Pokud nezavěsíš do deseti sekund, udělám to já.

Timeline:
  • Past Tense
    zavěsil jsem
  • Present Tense
    ---
  • Future Tense
    zavěsím
Past Tense:
---
zavěsil
zavěsila, zavěsilo, zavěsili, zavěsily
Passive Voice:
---
zavěšen
zavěšena, zavěšeno, zavěšeni, zavěšeny
Imperatives:
---
SG:
zavěs
PL:
zavěste
Noun:
---
zavěšení
Translations:
uk_flag - hang up, ring off
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

dřít

3. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
dřít
- odřít se -
Conjugation:
JÁ dřu
 MY dřeme
TY dřeš
 VY dřete
ON/A
TO		 dře
 ONI dřou
JÁ odřu se
 MY odřeme se
TY odřeš se
 VY odřete se
ON/A
TO		 odře se
 ONI odřou se
Example Sentences:

Dřu nohama o pelest postele a není to moc pohodlné.

Odřel jsem si koleno a trochu teď krvácím.

Timeline:
  • Past Tense
    odřel jsem se
    dřel jsem
  • Present Tense
    dřu
  • Future Tense
    odřu se
    budu dřít
Past Tense:
dřel
dřela, dřelo, dřeli, dřely
odřel se
odřela se, odřelo se, odřeli se, odřely se
Passive Voice:
dřen
dřena, dřeno, dřeni, dřeny
odřen
odřena, odřeno, odřeni, odřeny
Imperatives:
SG:
dři
PL:
dřete
SG:
odři se
PL:
odřete se
Noun:
dření
odření se
Translations:
uk_flag - scrape, skin, abrade, graze, excoriate, chafe
Homonyms:
dřít - toil, slave, drudge
dřít - scrape, rub, scrape off, rub off, rub down
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

dřít

3. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
dřít
- sedřít -
Conjugation:
JÁ dřu
 MY dřeme
TY dřeš
 VY dřete
ON/A
TO		 dře
 ONI dřou
JÁ sedřu
 MY sedřeme
TY sedřeš
 VY sedřete
ON/A
TO		 sedře
 ONI sedřou
Example Sentences:

Ta skříňka nefunguje dobře, protože dvířka dřou o zem.

Sedřel jsem starou barvu z plotu, ale stále to nevypadá hezky.

Timeline:
  • Past Tense
    sedřel jsem
    dřel jsem
  • Present Tense
    dřu
  • Future Tense
    sedřu
    budu dřít
Past Tense:
dřel
dřela, dřelo, dřeli, dřely
sedřel
sedřela, sedřelo, sedřeli, sedřely
Passive Voice:
dřen
dřena, dřeno, dřeni, dřeny
sedřen
sedřena, sedřeno, sedřeni, sedřeny
Imperatives:
SG:
dři
PL:
dřete
SG:
sedři
PL:
sedřete
Noun:
dření
sedření
Translations:
uk_flag - scrape, rub, scrape off, rub off, rub down
Homonyms:
dřít - toil, slave, drudge
dřít - scrape, skin, abrade, graze, excoriate, chafe
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

dřít

3. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
dřít
- nadřít se -
Conjugation:
JÁ dřu
 MY dřeme
TY dřeš
 VY dřete
ON/A
TO		 dře
 ONI dřou
JÁ nadřu se
 MY nadřeme se
TY nadřeš se
 VY nadřete se
ON/A
TO		 nadře se
 ONI nadřou se
Example Sentences:

V práci neuvěřitelně dřu a stejně dostávám zaplaceno příliš málo.

Myslím, že se o víkendu při sekání dříví hodně nadřu.

Timeline:
  • Past Tense
    nadřel jsem se
    dřel jsem
  • Present Tense
    dřu
  • Future Tense
    nadřu se
    budu dřít
Past Tense:
dřel
dřela, dřelo, dřeli, dřely
nadřel se
nadřela se, nadřelo se, nadřeli se, nadřely se
Passive Voice:
dřen
dřena, dřeno, dřeni, dřeny
nadřen
nadřena, nadřeno, nadřeni, nadřeny
Imperatives:
SG:
dři
PL:
dřete
SG:
nadři se
PL:
nadřete se
Noun:
dření
nadření se
Translations:
uk_flag - toil, slave, drudge
Homonyms:
dřít - scrape, rub, scrape off, rub off, rub down
dřít - scrape, skin, abrade, graze, excoriate, chafe
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

popisovat

2. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
popisovat
- popsat -
Conjugation:
JÁ popisuji
popisuju
 MY popisujeme
TY popisuješ
 VY popisujete
ON/A
TO		 popisuje
 ONI popisují
popisujou
JÁ popíšu
popíši
 MY popíšeme
TY popíšeš
 VY popíšete
ON/A
TO		 popíše
 ONI popíšou
popíší
Example Sentences:

Chci být organizovaný, tak popisuji všechny dózy s jídlem.

Můj syn včera popsal celou linku fixou.

Timeline:
  • Past Tense
    popsal jsem
    popisoval jsem
  • Present Tense
    popisuji
  • Future Tense
    popíšu
    budu popisovat
Past Tense:
popisoval
popisovala, popisovalo, popisovali, popisovaly
popsal
popsala, popsalo, popsali, popsaly
Passive Voice:
popisován
popisována, popisováno, popisováni, popisovány
popsán
popsána, popsáno, popsáni, popsány
Imperatives:
SG:
popisuj
PL:
popisujte
SG:
popiš
PL:
popište
Noun:
popisování
popsání
Translations:
uk_flag - label, mark, dimension, cover with writing
Homonyms:
popisovat - describe, outline, depict, delineate
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

snášet

2. 5. 2020 /
Thank you for contributing with
prodírat se
. We will review the verb soon.
snášet
- snést -
This verb can be used only in the third person.
Conjugation:
JÁ
---		 MY
---
TY
---		 VY
---
ON/A
TO		 snáší
 ONI snáší
JÁ
---		 MY
---
TY
---		 VY
---
ON/A
TO		 snese
 ONI snesou
Example Sentences:

Slepice v kurníku nesnáší tak kvalitní vejce jako ty z výběhu.

Slepice snesly včera dost vajíček.

Timeline:
  • Past Tense
    sneslo
    snášelo
  • Present Tense
    snáší
  • Future Tense
    snese
    bude snášet
Past Tense:
snášel
snášela, snášelo, snášeli, snášely
snesl
snesla, sneslo, snesli, snesly
Passive Voice:
snášen
snášen, snášeno, snášeni, snášeny
snesen
snesena, sneseno, sneseni, sneseny
Imperatives:
SG:
snášej
PL:
snášejte
SG:
snes
PL:
sneste
Noun:
snášení
snesení
Translations:
uk_flag - lay eggs
Homonyms:
snášet - stand, withstand, tolerate, bear, endure, put up
snášet - take down, carry down, get down, bring down
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW
Olderposts Newerposts

AD

SAY WHAT YOU THINK

Website Feedback
Feedback

SUPPORT THE DEVELOPMENT

Coffee Donation
Buy us a coffee
Copyright © 2024 Verbs.cz
|
Privacy Policy
|
About Us
|
Contact

Theme by Anders Noren — Up ↑