Verbs.cz
Comprehensive online tool for Czech verbs

Category: Multiple Meanings (page 1 of 26)

dusit

17. 6. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
dusím
- udusit -
Conjugation:
JÁ dusím
 MY dusíme
TY dusíš
 VY dusíte
ON/A
TO		 dusí
 ONI dusí
JÁ udusím
 MY udusíme
TY udusíš
 VY udusíte
ON/A
TO		 udusí
 ONI udusí
Example Sentences:

Nenávist vůči tobě v sobě dusím už dva roky!

V lekci jsem naštěstí udusila svůj hlasitý smích.

Timeline:
  • Past Tense
    udusil jsem
    dusil jsem
  • Present Tense
    dusím
  • Future Tense
    udusím
    budu dusím
Past Tense:
dusil
dusila, dusilo, dusili, dusily
udusil
udusila, udusilo, udusili, udusily
Passive Voice:
dušen
dušena, dušeno, dušeni, dušeny
udušen
udušena, udušeno, udušeni, udušeny
Imperatives:
SG:
dus
PL:
duste
SG:
udus
PL:
uduste
Noun:
dušení
udušení
Translations:
uk_flag - suppress, hold back, bottle up, stifle
Homonyms:
dusím - suffocate, smother, asphyxiate
dusím - stew, braise
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

dusit

17. 6. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
dusím
- udusit -
Conjugation:
JÁ dusím
 MY dusíme
TY dusíš
 VY dusíte
ON/A
TO		 dusí
 ONI dusí
JÁ udusím
 MY udusíme
TY udusíš
 VY udusíte
ON/A
TO		 udusí
 ONI udusí
Example Sentences:

Maso dusíme na mírném plameni asi třicet minut.

Zelenina se udusila docela rychle během patnácti minut.

Timeline:
  • Past Tense
    udusil jsem
    dusil jsem
  • Present Tense
    dusím
  • Future Tense
    udusím
    budu dusím
Past Tense:
dusil
dusila, dusilo, dusili, dusily
udusil
udusila, udusilo, udusili, udusily
Passive Voice:
dušen
dušena, dušeno, dušeni, dušeny
udušen
udušena, udušeno, udušeni, udušeny
Imperatives:
SG:
dus
PL:
duste
SG:
udus
PL:
uduste
Noun:
dušení
udušení
Translations:
uk_flag - stew, braise
Homonyms:
dusím - suffocate, smother, asphyxiate
dusím - suppress, hold back, bottle up, stifle
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

dusit

17. 6. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
dusím
- udusit -
Conjugation:
JÁ dusím
 MY dusíme
TY dusíš
 VY dusíte
ON/A
TO		 dusí
 ONI dusí
JÁ udusím
 MY udusíme
TY udusíš
 VY udusíte
ON/A
TO		 udusí
 ONI udusí
Example Sentences:

V tomto filmu záporný hrdina dusí své oběti polštářem.

Hořící budova udusila osm dospělých osob.

Timeline:
  • Past Tense
    udusil jsem
    dusil jsem
  • Present Tense
    dusím
  • Future Tense
    udusím
    budu dusím
Past Tense:
dusil
dusila, dusilo, dusili, dusily
udusil
udusila, udusilo, udusili, udusily
Passive Voice:
dušen
dušena, dušeno, dušeni, dušeny
udušen
udušena, udušeno, udušeni, udušeny
Imperatives:
SG:
dus
PL:
duste
SG:
udus
PL:
uduste
Noun:
dušení
udušení
Translations:
uk_flag - suffocate, smother, asphyxiate
Homonyms:
dusím - stew, braise
dusím - suppress, hold back, bottle up, stifle
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

škrtit

17. 6. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
škrtit
- zaškrtit -
Conjugation:
JÁ škrtím
 MY škrtíme
TY škrtíš
 VY škrtíte
ON/A
TO		 škrtí
 ONI škrtí
JÁ zaškrtím
 MY zaškrtíme
TY zaškrtíš
 VY zaškrtíte
ON/A
TO		 zaškrtí
 ONI zaškrtí
Example Sentences:

Tento límec mě škrtí, potřebuji jinou košili.

Ránu zaškrtíme pomocí šátku kolem krku.

Timeline:
  • Past Tense
    zaškrtil jsem
    škrtil jsem
  • Present Tense
    škrtím
  • Future Tense
    zaškrtím
    budu škrtit
Past Tense:
škrtil
škrtila, škrtilo, škrtili, škrtily
zaškrtil
zaškrtila, zaškrtilo, zaškrtili, zaškrtily
Passive Voice:
škrcen
škrcena, škrceno, škrceni, škrceny
zaškrcen
zaškrcena, zaškrceno, zaškrceni, zaškrceny
Imperatives:
SG:
škrť
PL:
škrťte
SG:
zaškrť
PL:
zaškrťte
Noun:
škrcení
zaškrcení
Translations:
uk_flag - tighten, strangulate, strangle, throttle
Homonyms:
škrtit - strangle, throttle, scrag
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

škrtit

17. 6. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
škrtit
- uškrtit -
Conjugation:
JÁ škrtím
 MY škrtíme
TY škrtíš
 VY škrtíte
ON/A
TO		 škrtí
 ONI škrtí
JÁ uškrtím
 MY uškrtíme
TY uškrtíš
 VY uškrtíte
ON/A
TO		 uškrtí
 ONI uškrtí
Example Sentences:

Někteří hadi škrtí svou oběť silným sevřením.

Vrah v této detektivce uškrtil dvanáct obětí.

Timeline:
  • Past Tense
    uškrtil jsem
    škrtil jsem
  • Present Tense
    škrtím
  • Future Tense
    uškrtím
    budu škrtit
Past Tense:
škrtil
škrtila, škrtilo, škrtili, škrtily
uškrtil
uškrtila, uškrtilo, uškrtili, uškrtily
Passive Voice:
škrcen
škrcena, škrceno, škrceni, škrceny
uškrcen
uškrcena, uškrceno, uškrceni, uškrceny
Imperatives:
SG:
škrť
PL:
škrťte
SG:
uškrť
PL:
uškrťte
Noun:
škrcení
uškrcení
Translations:
uk_flag - strangle, throttle, scrag
Homonyms:
škrtit - tighten, strangulate, strangle, throttle
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

prodírat se

11. 6. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
prodírat se
- prodřít se -
This verb can be used only in the third person.
Conjugation:
JÁ
---		 MY
---
TY
---		 VY
---
ON/A
TO		 prodírá se
 ONI prodírají se
JÁ
---		 MY
---
TY
---		 VY
---
ON/A
TO		 prodře se
 ONI prodřou se
Example Sentences:

Myslím, že se mi na kolenou prodírají kalhoty.

Rukávy na mém starém svetru se už prodřely.

Timeline:
  • Past Tense
    prodřelo se
    prodíralo se
  • Present Tense
    prodírá se
  • Future Tense
    prodře se
    bude se prodírat
Past Tense:
prodíral se
prodírala se, prodíralo se, prodírali se, prodíraly se
prodřel se
prodřela se, prodřelo se, prodřeli se, prodřely se
Passive Voice:
---
prodřen
prodřena, prodřeno, prodřeni, prodřeny
Imperatives:
SG:
prodírej se
PL:
prodírejte se
---
Noun:
prodírání se
prodření
Translations:
uk_flag - wear out, chafe through, fray
Homonyms:
prodírat se - force way, push way, elbow way
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

prodírat se

11. 6. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
prodírat se
- prodrat se -
Conjugation:
JÁ prodírám se
 MY prodíráme se
TY prodíráš se
 VY prodíráte se
ON/A
TO		 prodírá se
 ONI prodírají se
JÁ prodřu se
 MY prodřeme se
TY prodřeš se
 VY prodřete se
ON/A
TO		 prodře se
 ONI prodřou se
Example Sentences:

Nerad se prodírám křovím, když jsem na výletě v přírodě.

Aneta se na černý pátek prodrala až k vysněnému zboží.

Timeline:
  • Past Tense
    prodral jsem se
    prodíral jsem se
  • Present Tense
    prodírám se
  • Future Tense
    prodřu se
    budu se prodírat
Past Tense:
prodíral se
prodírala se, prodíralo se, prodírali se, prodíraly se
prodral se
prodrala se, prodralo se, prodrali se, prodraly se
Passive Voice:
---
---
Imperatives:
SG:
prodírej se
PL:
prodírejte se
SG:
prodři se
PL:
prodřete se
Noun:
prodírání se
prodrání se
Translations:
uk_flag - force way, push way, elbow way
Homonyms:
prodírat se - wear out, chafe through, fray
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

drbat

29. 5. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
drbat
- × -
Conjugation:
JÁ drbu
drbám
 MY drbeme
drbáme
TY drbeš
drbáš
 VY drbete
drbáte
ON/A
TO		 drbe
drbá
 ONI drbou
drbají
Example Sentences:

Jaruška s Monikou už zase drbou o svých kolegyních.

Timeline:
  • Past Tense
    drbal jsem
  • Present Tense
    drbu
  • Future Tense
    budu drbat
Past Tense:
drbal
drbala, drbalo, drbali, drbaly
---
Passive Voice:
drbán
drbána, drbáno, drbáni, drbány
---
Imperatives:
SG:
drb
PL:
drbte
ALT:
drbej
drbejte
---
Noun:
drbání
---
Translations:
uk_flag - gossip, chatter, natter
Homonyms:
drbat - scratch, rub
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

drbat

29. 5. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
drbat
- × -
Conjugation:
JÁ drbu
drbám
 MY drbeme
drbáme
TY drbeš
drbáš
 VY drbete
drbáte
ON/A
TO		 drbe
drbá
 ONI drbou
drbají
Example Sentences:

Můj pes se neustále drbe, asi má blechy.

Timeline:
  • Past Tense
    drbal jsem
  • Present Tense
    drbu
  • Future Tense
    budu drbat
Past Tense:
drbal
drbala, drbalo, drbali, drbaly
---
Passive Voice:
drbán
drbána, drbáno, drbáni, drbány
---
Imperatives:
SG:
drb
PL:
drbte
ALT:
drbej
drbejte
---
Noun:
drbání
---
Translations:
uk_flag - scratch, rub
Homonyms:
drbat - gossip, chatter, natter
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW

rýpat

29. 5. 2020 /
Thank you for reporting
řadit
. We will review the verb soon.
rýpat
- rýpnout -
Conjugation:
JÁ rýpu
rýpám
 MY rýpeme
rýpáme
TY rýpeš
rýpáš
 VY rýpete
rýpáte
ON/A
TO		 rýpe
rýpá
 ONI rýpou
rýpají
JÁ rýpnu
 MY rýpneme
TY rýpneš
 VY rýpnete
ON/A
TO		 rýpne
 ONI rýpnou
Example Sentences:

Markova manželka do svého muže rýpá při každé návštěvě.

Než do mě příště rýpneš, dvakrát si to rozmysli!

Timeline:
  • Past Tense
    rýpnul jsem
    rýpal jsem
  • Present Tense
    rýpu
  • Future Tense
    rýpnu
    budu rýpat
Past Tense:
rýpal
rýpala, rýpalo, rýpali, rýpaly
rýpnul
rýpnula, rýpnulo, rýpnuli, rýpnuly
ALT:
rýpl
rýpla, rýplo, rýpli, rýply
Passive Voice:
rýpán
rýpána, rýpáno, rýpáni, rýpány
rýpnut
rýpnuta, rýpnuto, rýpnuti, rýpnuty
Imperatives:
SG:
rýpej
PL:
rýpejte
SG:
rýpni
PL:
rýpněte
Noun:
rýpání
rýpnutí
Translations:
uk_flag - pick, niggle, be in face
Homonyms:
rýpat - dig, grub, root, poke, prod
SEARCH AGAIN
REPORT A PROBLEM
REQUEST NEW
Olderposts

AD

SAY WHAT YOU THINK

Website Feedback
Feedback

SUPPORT THE DEVELOPMENT

Coffee Donation
Buy us a coffee
Copyright © 2024 Verbs.cz
|
Privacy Policy
|
About Us
|
Contact

Theme by Anders Noren — Up ↑